陈嘉殷 - 光怪陆离 02

汉字部首「艸」为主题，我从草木繁茂丛生的意象出发，精选四种在中西文化长河中均具意义的草本植物，探索文明交流中植物所承载的複杂。我撷取四个「艸」部汉字—「蕤、莳、英、葸」—作为每件作品的题眼，将这些字词化作解读文化密码的钥匙。

主题字「莳」，意为移植、栽种与嫁接。它描述的是一个文化符号在异质土壤中被重新培育的动态过程。 水仙的倒影中，映照着双重灵魂：西方那喀索斯的故事，是对自我沉溺的警示；中国凌波仙子的形象，则是对超然无我的礼赞。 「莳」所记录的，正是同一个美丽躯壳，如何在中国文化中被「嫁接」上截然不同的灵魂，完成了从「自我」到「无我」的创造性转化。

从平衡共存的「蕤」、创造转化的「莳」、达成共识的「英」，到形成创伤的「葸」。本系列在草木的形态与文字的意涵之间，通过「蕤、莳、英、葸」四字，记载了中西文化相遇的多重可能。